Импрессум & Защита данных


Сведения согласно § 5 Закона ФРГ о средствах аудио-визуальной информации (TMG)

Импрессум

Владелец интернет-сайта:
Erdgas Umstellung — марка компании Rhein Energie AG, Köln, которую Рейнское общество с ограниченной ответственностью NETZ Gesellschaft mbH использует по лицензии.

«Rheinische NETZGesellschaft mbH» (RNG)
Parkgürtel 26
50823 Köln (Кёльн, Германия)

Официальные представители:
д-р инж. Ульрих Гросс
Карстен Тильманн

Контактные данные:
Тел.: +49 (0)800 4398 444
Факс: +49 (0)221 4746-8888
Эл. почта: info@meine-erdgasumstellung.de

Регистрация:
Торговый реестр
Регистрирующий суд: участковый суд г. Кёльна
Регистрационный номер: HRB 56302

ИНН:
идентификационный номер налогоплательщика согласно § 27 a Закона ФРГ о налоге с оборота (UStG) DE 814 567 481

Надзорная инстанция:
Федеральное сетевое агентство по электроэнергии, телекоммуникациям, почте и железнодорожному сообщению
Tulpenfeld 4, 53113 Bonn (Бонн, Германия)
п/я 80 01, 53105 Bonn (Бонн, Германия)
www.bundesnetzagentur.de

Ответственность за содержание согласно § 55 абз. 2 Государственного соглашения о вещании (RStV):
Редакция:
Мартин Борре, Мартина Ланцрат

«Content Company – Agentur für Kommunikation GmbH»
Große Brinkgasse 21-25
50672 Köln (Кёльн, Германия)
www.contentcom.de

Администратор: «Content Company — Agentur für Kommunikation GmbH»
webmaster@meine-erdgasumstellung.de

Разработчик интернет-сайта:
«Content Company – Agentur für Kommunikation GmbH»
Große Brinkgasse 21-25
50672 Köln (Кёльн, Германия)
www.contentcom.de

Источники используемых изображений:

картина «Обоснование необходимости перехода»: BDEW

картина «Законодательная регламентация»: DNY59/istockphoto.com

картина «Пресса»: Liderina/istockphoto.com

картина «Контактные данные»: lovro77/istockphoto.com

другие фотографии: ErdgasUmstellung

Исключение ответственности

Несмотря на тщательный контроль содержания сайта, мы не несем ответственности за содержание контента, доступного по внешним ссылкам. Ответственность за контент сайтов по ссылкам несут исключительно администраторы этих сайтов.

Ответственность за контент
Контент нашего сайта создавался с максимальной тщательностью. Тем не менее, гарантировать полное отсутствие в нем ошибок или неточностей невозможно. Поэтому мы не несем ответственности за актуальность, точность, полноту и качество предоставленной информации. Согласно §§ 8–10 TMG, мы, являясь оператором услуг, не обязаны контролировать переданную или сохраненную информацию третьих лиц или искать обстоятельства, указывающие на противоправную деятельность. Обязанности по удалению или блокированию использования информации в соответствии с общими законодательными положениями не затрагиваются. Однако ответственность может наступить только с момента обнаружения факта конкретного правонарушения. В тех случаях, когда нам станет известно о том или ином правонарушении, мы немедленно удалим соответствующий контент.

Ответственность за ссылки
Наш сайт содержит ссылки на внешние сайты третьих лиц, на контент которых мы не влияем. В этой связи мы не можем нести ответственность за контент третьих лиц. Ответственность за контент сайтов по ссылкам несет владелец или администратор соответствующего сайта. На момент создания ссылок данные сайты были проверены на предмет возможных правонарушений. На момент создания ссылок противоправный контент не был обнаружен. Постоянный контроль контента сайтов по ссылкам невозможен без наличия конкретных предположений о правонарушениях. В тех случаях, когда нам станет известно о том или ином правонарушении, мы немедленно удалим соответствующие ссылки.

Авторское право

В отношении созданного администратором сайта контента и произведений на страницах данного сайта применяется немецкое законодательство об авторских правах. Копирование, обработка, распространение и использование любого рода вне пределов авторского права требуют письменного согласия автора или создателя. Изображения, графики, текстовые и прочие файлы, целиком или частично, могут подчиняться авторскому праву третьих лиц. В отношении всех названных в рамках интернет-предложения и при определенных обстоятельствах защищенных третьими лицами брендов и товарных знаков без ограничений применяются положения действующего права на товарный знак и права владения соответствующего зарегистрированного собственника. Только на основании простого упоминания на нашем сайте нельзя делать вывод о том, что бренды не защищены правами третьих лиц. Если вы заметили нарушение авторских прав, просим сообщить нам об этом. В тех случаях, когда нам станет известно о том или ином правонарушении, мы немедленно удалим соответствующий контент.

 

Заявление о конфиденциальности

Компания Rheinische NETZGesellschaft mbH придает большое значение защите персональных данных. Работа данного сайта осуществляется в соответствии с правовыми предписаниями по защите персональных данных и по информационной безопасности. В настоящем заявлении о конфиденциальности мы информируем вас о том, какие персональные данные мы собираем в рамках вашего посещения нашего сайта и использования его функциональных возможностей (в том числе регистрация в качестве онлайн-пользователя / на сервисном портале, вход, выход, повторная регистрация, заказ продуктов, соискание должности), и для каких целей используются эти данные.

1. Ответственная организация / контакты

Ответственной организацией согласно законам о защите данных является:

Rheinische NETZGesellschaft mbH (RNG)
Parkgürtel 26
50823 Köln
Deutschland

Если у вас есть вопросы или предложения по защите данных, вы также можете написать нам по электронной почте на адрес: info@meine-erdgasumstellung.de.

2. Контактные данные должностного лица по защите данных

Должностное лицо по защите данных нашей компании доступно по адресу:

Rheinische NETZGesellschaft mbH (RNG)
Datenschutzbeauftragter
Parkgürtel 26
50823 Köln
Deutschland

или по электронной почте: datenschutz@rng.de.

3. Предмет защиты данных

Согласно пункту 1 статьи 4 Общего регламента по защите данных (DSGVO) это любая информация, которая относится к определенному или определяемому физическому лицу; сюда входят, к примеру, фамилия, а также различные идентификаторы.

4. Сбор и использование ваших данных

4.1 Автоматизированный сбор данных

При доступе на наш веб-сайт: www.meine-erdgasumstellung.de ваше оконечное устройство по техническим причинам автоматически собирает данные. В лог-файлах сервера отдельно от других сведений, которые вы нам передаете в случае необходимости, сохраняются следующие данные:

  • дата и время доступа,
  • тип/версия браузера,
  • используемая операционная система,
  • URL веб-сайта, с которого осуществляется запрос (так называемый Referrer),
  • объем отправленных данных,
  • адрес Интернет-протокола (IP-адрес),
  • провайдер интернет-услуг системы, с которой осуществляется доступ,
  • другие аналогичные данные, которые предназначены для предотвращения опасности в случае атаки на наши IT-системы.

Это необходимо для (1) корректного отображения контента нашего сайта, (2) оптимизации контента нашего сайта и соответствующей рекламы, (3) обеспечения технической работоспособности наших информационно-технологических систем и технологий нашего сайта, а также (4) для предоставления правоохранительным органам необходимой информации в случае кибератаки. Поэтому мы анализируем эти анонимно собранные данные исключительно статистически с целью повышения уровня защиты данных и информационной безопасности на нашем предприятии, чтобы в конечном итоге обеспечить оптимальный уровень защиты персональных данных, обработкой которых мы занимаемся.

4.2 Контактная форма / форма для запроса с контактными данными

Когда вы обращаетесь к нам с запросом, используя контактную форму, сведения из контактной формы, включая указанные вами контактные данные: фамилия, имя, адрес электронной почты и причина обращения (обязательные сведения), а также телефон и ваше сообщение (необязательные сведения) сохраняются и используются для обработки запроса.
Когда вы обращаетесь к нам с запросом, используя форму для запроса с контактными данными, сведения из формы для запроса, включая указанные контактные данные: тема, ваш вопрос, адрес электронной почты (обязательные сведения), а также фамилия (необязательные сведения) сохраняются и используются для обработки запроса.
Мы собираем эти данные (обязательные сведения) для того, чтобы принять и обработать ваш запрос. Правовой основой является статья 6, абз. 1, лит. «b» DSGVO. Сбор соответствующих сведений осуществляется на основе нашей правомерной заинтересованности в решении вашей проблемы в случае необходимости и в соблюдении ваших законных интересов, статья 6, абз. 1, лит. «f» DSGVO.

4.3 Куки

Мы сохраняем так называемые файлы куки (англ. Cookie), чтобы предоставить вам обширные функциональные возможности и сделать работу нашего веб-сайта более удобной и эффективной. Куки — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере с помощью веб-браузера. Вы можете отказаться от использования файлов куки, выбрав соответствующие настройки в своем веб-браузере. Обращаем ваше внимание на то, что в результате отключения куки работоспособность и функциональные возможности нашего сайта могут быть ограничены.
Мы используем куки, которые

  • позволяют различать отдельных пользователей и сеансы, а также определять новые посещения и сеансы;
  • сохраняют источник трафика или кампанию, направивших пользователя на наш сайт;
  • сохраняют количество и продолжительность посещения, а также могут определять начало и конец сеанса;
  • содержат информацию для пользователя, касающуюся кампаний;
  • регулируют частоту поступления запросов.

Эти куки не могут идентифицировать вас как личность. В любом случае использование файлов куки осуществляется на основе нашей правомерной заинтересованности в оформлении нашего веб-сайта в соответствии с вашими предпочтениями, в его статистическом анализе, а также в соблюдении ваших законных интересов, статья 6, абз. 1, лит. «f» DSGVO.

4.3.1 Google Analytics (с функцией анонимизации)

Мы используем Google Analytics — веб-сервис анализа посещений от компании Google Inc. («Google»). Для работы Google Analytics используются т. н. куки — текстовые файлы, сохраняемые на оконечном устройстве пользователя и обеспечивающие возможность анализа использования нашего веб-сайта. Создаваемая при помощи куки информация об использовании данного сайта, включая ваш IP-адрес в сокращенном и анонимизированном виде, как правило, передается и хранится Google на сервере в США. Компания Google использует эту информацию для оценки вашего пользования сайтом, составления отчетов о сайте для его операторов и предоставления других услуг, связанных с работой нашего веб-сайта и использованием Интернета. В случае необходимости Google передает эту информацию третьей стороне, если это предусмотрено законом или если третья сторона занимается обработкой этих данных по поручению Google.

Оператором компонента Google Analytics является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland (Дублин, Ирландия).

Более подробная информация об использовании ваших данных компанией Google содержится в политике конфиденциальности компании Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Если вам не нужен анализ веб-сайта, вы можете деактивировать Google Analytics с помощью расширения браузера. Его можно скачать по ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Использование Google Analytics осуществляется на основе нашей правомерной заинтересованности в оформлении нашего веб-сайта в соответствии с вашими предпочтениями, в его статистическом анализе и эффективной рекламе, а также в соблюдении ваших законных интересов, статья 6, абз. 1, лит. «f» DSGVO.

4.3.2 Google AdWords

Мы интегрировали на данном веб-сайте сервис Google AdWords. Google AdWords — это сервис интернет-рекламы, который позволяет рекламодателям показывать рекламные сообщения как в результатах поиска поисковой системы Google, так и в рекламной сети Google. Google AdWords позволяет рекламодателю определить заранее выбранные ключевые слова, при использовании которых в поисковом запросе пользователя будет показано размещаемое объявление. В рекламной сети Google объявления распределяются в соответствии с автоматическим алгоритмом и с учетом заранее определенных ключевых слов по тематическим веб-сайтам.

Оператором сервисов Google AdWords является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland (Дублин, Ирландия).

Цель Google AdWords заключается в рекламировании нашего веб-сайта путем показа контекстной рекламы на сайтах других компаний и в результатах поиска поисковой системы Google и в показе чужой рекламы на нашем веб-сайте.

Когда субъект персональных данных переходит на наш веб-сайт по ссылке Google, Google сохраняет в информационно-технологической системе субъекта персональных данных так называемый куки для отслеживания конверсий. Что такое куки, уже было описано выше. Срок хранения куки для отслеживания конверсий истекает через тридцать дней, и он не может использоваться для идентификации субъекта персональных данных. Куки для отслеживания конверсий — если срок его действия еще не истек — позволяет отследить, запрашивались ли определенные страницы нашего веб-сайта, например, корзина онлайн-магазина. С помощью куки для отслеживания конверсий как мы, так и компания Google можем отследить, привело ли посещение нашего веб-сайта через объявление AdWords к генерированию конверсии, т. е. к покупке товара или к отмене.

Данные, собранные в результате использования куки для отслеживания конверсий, используются Google для составления статистики посещений нашего веб-сайта. В свою очередь мы используем эту статистику для определения общего числа пользователей, которые посетили наш сайт через объявления AdWords, т. е. для определения результативности того или иного объявления AdWords и для оптимизации нашей рекламы в будущем. Ни наша компания, ни другие рекламодатели Google-AdWords не получают от Google информацию, с помощью которой можно было бы идентифицировать субъект персональных данных.

С помощью куки для отслеживания конверсий сохраняются персональные данные, например, веб-сайты, посещаемые субъектом персональных данных. Соответственно, при каждом посещении нашего веб-сайта персональные данные, включая IP-адрес интернет-соединения, используемого субъектом персональных данных, передаются компании Google в Соединенных Штатах Америки. Эти персональные данные сохраняются компанией Google в Соединенных Штатах Америки. При определенных обстоятельствах компания Google перенаправляет эти персональные данные, собранные техническим способом, третьей стороне.

Субъект персональных данных может в любое время запретить установку файлов куки нашим веб-сайтом, выбрав соответствующие настройки в используемом веб-браузере, как уже было сказано выше, и таким образом заявить возражение против установки файлов куки на длительное время. В результате такой настройки используемого веб-браузера Google также не сможет устанавливать куки для отслеживания конверсий на информационно-технологической системе субъекта персональных данных. Кроме того, с помощью веб-браузера или других программ можно в любое время удалить куки, уже установленный Google AdWords.

Также субъект персональных данных может заявить возражение против получения контекстной рекламы от Google. Для этого в каждом из используемых веб-браузеров он должен перейти по ссылке www.google.de/settings/ads и выполнить там нужные настройки.
Более подробная информация и действующие положения о защите персональных данных компании Google содержатся на сайте: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

4.4 Интеграция Google Maps

На нашем веб-сайте мы используем сервис Google Maps. Благодаря этому мы можем показывать вам прямо на сайте интерактивные карты, а вы можете удобно пользоваться соответствующими функциями.

При посещении веб-сайта Google получает информацию о том, что вы запросили соответствующую страницу нашего веб-сайта. Кроме того, передаются данные, названные в § 3 данного заявления. Это происходит независимо от того, предоставляет ли Google учетную запись пользователя, с помощью которой осуществляется вход, или таковая отсутствует. Если вы вошли в Google, ваши данные напрямую сопоставляются с вашей учетной записью. Если вы не хотите, чтобы ваши данные привязывались к вашему профилю в Google, то перед активацией кнопки необходимо выйти из учетной записи. Google сохраняет ваши данные в виде профилей пользователей и использует их для рекламы, маркетинговых исследований и/или оформления своего веб-сайта в соответствии с вашими предпочтениями. Подобный анализ проводится, в частности (в том числе и для незарегистрированных пользователей), для представления рекламы в соответствии с вашими предпочтениями и для информирования других пользователей социальных сетей о вашей активности на нашем веб-сайте. Вы имеете право отказаться от формирования подобных профилей, обратившись в Google.

Дальнейшая информация о целях и объеме сбора данных и их обработки поставщиком плагина содержится в заявлении о конфиденциальности вышеназванного поставщика. Там же можно получить информацию о соответствующих правах и возможных настройках для защиты вашей частной жизни: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google обрабатывает ваши персональные данные в том числе и в США и придерживается принципов рамочного соглашения EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

4.5 Shariff

Мы не используем на нашем веб-сайте плагины социальных сетей Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn и Xing. Кнопки для публикации контента в социальных сетях реализованы с помощью программы Shariff, которая передает данные соответствующему оператору сетей только при нажатии той или иной кнопки. Использование компонента Shariff позволяет нам обеспечить защиту персональных данных посетителей нашего веб-сайта и в то же время интегрировать кнопки для социальных сетей в наш веб-сайт. Если вы хотите узнать больше о программе Shariff, нажмите здесь.
Различные данные передаются в социальную сеть только в том случае, если вы нажимаете соответствующую кнопку. К таким данным относятся:

  • дата и время посещения сайта,
  • URL сайта, на котором находится пользователь,
  • RL сайта, который пользователь посещал до этого,
  • используемый браузер,
  • используемая операционная система,
  • IP-адрес пользователя.

Если во время посещения нашего сайта вы вошли в соответствующую социальную сеть (Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn или Xing), не исключено, что владелец сайта соотнесет посещение с вашей учетной записью в сети. При использовании функций плагина (например, кнопки «Мне нравится», написания комментария) эта информация также напрямую передается вашим браузером в соответствующую социальную сеть и, возможно, там сохраняется. Цель и объем сбора данных, дальнейшей обработки и использования данных в социальных сетях можно узнать в заявлениях о конфиденциальности Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn и Xing.

4.6 YouTube

Мы интегрировали на наш сайт видеоролики с платформы YouTube. Эти видеоролики хранятся по адресу http://www.YouTube.com и воспроизводятся непосредственно с нашего сайта. Интеграция всех видеороликов осуществляется в «режиме расширенной защиты данных», т. е. если вы не просматриваете видео, никакие ваши пользовательские данные не передаются на YouTube. Передача данных, указанных в абзаце 2, осуществляется только в случае, если вы запускаете воспроизведение видео. На такую передачу данных мы повлиять не можем.

Когда вы заходите на сайт, на платформу YouTube поступает информация о том, что вы открыли соответствующую страницу нашего сайта. Кроме того, передаются данные, указанные в п. 4.1 данного заявления о защите данных. При этом не имеет значения, вошли ли вы в YouTube через свою учетную запись или же такая учетная запись отсутствует. Если в момент посещения активна ваша учетная запись в Google, осуществляется непосредственная привязка ваших данных к вашей учетной записи. Чтобы исключить привязку данных к вашему профилю на YouTube, перед нажатием кнопки выйдите из учетной записи. YouTube хранит ваши данные в форме пользовательских профилей и использует их для рекламы, исследования рынка и/или индивидуального оформления своего сайта. Такой анализ осуществляется, в частности (в том числе для пользователей, не использующих активную учетную запись), для отображения рекламы с учетом интересов пользователя и для того, чтобы информировать других пользователей социальной сети о ваших действиях на нашем сайте. Вы можете запретить формирование таких пользовательских профилей. Для этого необходимо обратиться в YouTube.

Подробная информация о целях и объеме сбора и обработки информации, осуществляемого платформой YouTube, приведена в соответствующем заявлении о защите данных. Это заявление содержит также подробные сведения о ваших правах и возможностях изменения настроек для защиты частной сферы: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google обрабатывает ваши персональные данные, среди прочего, в США и обязуется соблюдать Соглашение о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, см. https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

4.7 DoubleClick

На этом сайте используется также DoubleClick — маркетинговый онлайн-инструмент Google. Этот инструмент предусматривает использование файлов cookie для отображения рекламных объявлений, соответствующих интересам пользователя, для повышения эффективности рекламных кампаний, а также во избежание того, чтобы пользователю отображались одинаковые рекламные объявления. С помощью Cookie-ID компания Google фиксирует, какие рекламные объявления отображаются в браузере, и таким образом предотвращает повторное отображение одинаковых объявлений. Кроме того, с помощью Cookie-ID инструмент DoubleClick может фиксировать так называемые конверсии, т. е. переходы пользователей по отображаемым объявлениям. Это происходит, например, если пользователь видит объявление DoubleClick, а позднее через тот же браузер открывает веб-сайт рекламодателя и делает на нем покупку. Согласно заявлению Google, файлы cookie инструмента DoubleClick не содержат персональных данных.

Работая с используемым маркетинговым инструментом, ваш браузер автоматически устанавливает прямое соединение с сервером Google. Мы не влияем на объем и дальнейшее использование данных, которые Google собирает с помощью данного инструмента. Сообщаем имеющуюся у нас информацию: за счет интеграции инструмента DoubleClick компания Google получает информацию о том, что вы обратились к соответствующей части нашего сайта или перешли по нашему объявлению. Если вы зарегистрированы в одной из служб Google, Google может установить привязку вашего визита к вашей учетной записи. Даже если вы не зарегистрированы в Google или не вошли в свою учетную запись, ваш IP-адрес может быть определен и сохранен.

Вы можете отказаться от такого отслеживания разными способами: a) изменить настройки браузера, в частности, запретить использование сторонних файлов cookie, и рекламные объявления не будут отображаться; b) деактивировать файлы cookie для отслеживания конверсии, настроив браузер таким образом, чтобы блокировались файлы cookie с домена www.googleadservices.com, https://www.google.de/settings/ads; эта настройка будет удалена при удалении файлов cookie; c) деактивировать отображаемые с учетом пользовательских интересов объявления рекламодателей, участвующих в акции About Ads, перейдя по ссылке http://www.aboutads.info/choices; эта настройка будет удалена при удалении файлов cookie; d) настроить постоянную деактивацию в браузерах Firefox, Internetexplorer или Google Chrome по ссылке http://www.google.com/settings/ads/plugin. Обращаем ваше внимание на то, что в этом случае вы не сможете пользоваться всеми функциями данного сайта в полном объеме.

Юридическим основанием для обработки ваших данных служит предложение 1 подп. f п. 1 ст. 6 Общего регламента о защите данных. Подробную информацию об инструменте DoubleClick компании Google см. по адресу https://www.google.de/doubleclick и http://support.google.com/adsense/answer/2839090, а о защите данных, которую обеспечивает Google в целом, — по адресу https://www.google. de/intl/de/policies/privacy. Вы можете также посетить веб-сайт Инициативы по рекламе в сети Интернет (NAI) по адресу http://www.networkadvertising.org. Компания Google приняла на себя обязательства в рамках Соглашения о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

4.8 Передача данных

В целом, передача ваших персональных данных без вашего предварительного согласия осуществляется только в следующих случаях:

  • Персональные данные передаются правоохранительным органам, а при необходимости и пострадавшей третьей стороне, если это необходимо для расследования случаев противозаконного использования наших услуг или в рамках судебного преследования. Однако это происходит только при условии наличия конкретных оснований для обвинения в противоправных/незаконных действиях. Передача может иметь место и в том случае, если это необходимо для реализации условий использования или других соглашений. Кроме того, по закону мы обязаны предоставлять информацию по запросу определенных официальных органов. К таковым относятся правоохранительные органы, учреждения, занимающиеся административными нарушениями, и налоговые службы.
    Передача этих данных осуществляется на основании нашей правомерной заинтересованности в предотвращении незаконного использования, в борьбе с преступностью и в обеспечении, предъявлении и реализации требований, а также в соблюдении ваших прав и интересов, связанных с защитой ваших персональных данных, статья 6, абз. 1, лит. «f» DSGVO.
  • Мы оказываем наши услуги, обращаясь к другим фирмам, с которыми у нас существуют договорные отношения, и к сторонним исполнителям («операторам»). В таких случаях персональные данные передаются этим операторам, чтобы они могли заниматься их дальнейшей обработкой. Мы тщательно выбираем операторов и регулярно проверяем их, чтобы обеспечить неприкосновенность вашей частной жизни. Операторы могут использовать полученные данные исключительно в целях, которые мы им поставили. Более того, они в договорном порядке обязуются обращаться с вашими данными исключительно в соответствии с настоящим заявлением о конфиденциальности, а также согласно законодательству ФРГ в области защиты данных.
    Передача данных операторам осуществляется на основании статьи 28, абз. 1 DSGVO, при невозможности — на основании нашей правомерной заинтересованности в использовании экономических и технических преимуществ специализированных операторов, и в соблюдении ваших прав и интересов, связанных с защитой ваших персональных данных, статья 6, абз. 1, лит. «f» DSGVO.

4.9 Изменение целей

Обработка ваших персональных данных в целях, которые отличаются от описанных, осуществляется только в том случае, если это допустимо по закону или вы выразили свое согласие на обработку данных в измененных целях. В случае дальнейшей обработки в других целях, которые отличаются от заявленных при сборе данных, мы сообщим вам о новых целях до обработки данных и предоставим всю необходимую для этого информацию.

4.10 Удаление ваших данных

Мы удаляем или анонимизируем ваши персональные данные, если они больше не нужны для целей, для которых мы их собирали или использовали согласно вышеназванным пунктам. По истечении этих сроков данные удаляются, если они больше не нужны для уголовного преследования или обеспечения, предъявления и реализации законных требований с учетом срока хранения, предусмотренного законодательством. В таком случае они блокируются. После этого эти данные больше недоступны для дальнейшего использования.

4.11 Принятие решений на основании исключительно автоматизированной обработки или меры по профилированю

Мы не используем автоматизированные процессы обработки (включая профилирование) для принятия решения на данном веб-сайте.

5. Ваши права как субъекта персональных данных

5.1 Право на получение информации

Вы имеете право в любое время по запросу получить от нас информацию об обрабатываемых нами относящихся к вам персональных данных в объеме, предусмотренном статьей 15 DSGVO. Для этого вы можете отправить свой запрос по обычной или электронной почте на вышеуказанный адрес.

5.2 Право на исправление неправильных данных

Вы имеете право требовать от нас незамедлительного исправления относящихся к вам неправильных персональных данных. Для этого обращайтесь по вышеуказанным контактным адресам.

5.3 Право на удаление

Вы имеете право требовать от нас удаления относящихся к вам персональных данных при наличии условий, описанных в статье 17 DSGVO. В частности, эти условия предусматривают право на удаление, если персональные данные больше не нужны для целей, для которых они собирались или обрабатывались иным способом, а также в случаях неправомерной обработки, наличия возражения или права на удаление согласно Европейскому праву или законодательству государства-члена, которому мы подчиняемся. Сроки хранения данных см. пункт 4.7 настоящего заявления о конфиденциальности. Чтобы воспользоваться вышеназванным правом, обращайтесь по вышеуказанным контактным адресам.

5.4 Право на ограничение обработки персональных данных

Вы имеете право требовать от нас ограничения обработки в соответствии со статьей 18 DSGVO. В частности, это право действует, если между пользователем и нами возник спор о правильности персональных данных, в течение срока, который необходим для проверки правильности этих данных, а также в том случае, если пользователь при наличии права на удаление вместо удаления требует ограничения обработки; если данные больше не нужны для осуществления преследуемых нами целей, однако пользователю они необходимы для предъявления, осуществления или защиты законных требований; если между нами и пользователем еще имеется спор по поводу успешно поданного возражения. Чтобы воспользоваться вышеназванным правом, обращайтесь по вышеуказанным контактным адресам.

5.5 Право на портативность данных

Вы имеете право получать от нас относящиеся к вам персональные данные, которые вы нам предоставили, в структурированном, распространенном и машиночитаемом формате в соответствии со статьей 20 DSGVO. Чтобы воспользоваться вышеназванным правом, обращайтесь по вышеуказанным контактным адресам.

5.6 Право на возражение

Вы имеете право согласно статье 21 DSGVO по своим личным причинам в любое время подать возражение против обработки относящихся к вам персональных данных, которая осуществляется на основании статьи 6, абзац 1, литеры «e» или «f» DSGVO. Мы прекратим обработку ваших персональных данных, если мы не сможем предоставить убедительные законные основания для обработки, которые перевешивают ваши интересы, права и свободы, или обработка необходима для предъявления, осу-ществления или защиты законных требований.

5.7 Право на обжалование

Вы имеете право подать жалобу в соответствующее надзорное ведомство. Ответственным надзорным ведомством является орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных земли Северный Рейн-Вестфалия, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.

Переналадка моего оборудования

Пошаговое разъяснение процесса: подробная информация касательно необходимости, непосредственно процесса и законодательного обоснования перехода на природный газ другого класса.

подробнее

Заявки и формуляры

Вы приобрели новый газовый прибор? Сообщите нам о замене вашего прибора, заполнив онлайн-формуляр здесь.

подробнее

Указания по безопасности

Ваша безопасность имеет для нас высочайший приоритет: как вы узнаете наших технических специалистов и защитите себя от мошенников.

подробнее

Контактные лица

Все контактные данные для потребителей и представителей прессы, а также телефон нашей бесплатной горячей линии.

подробнее
Scroll to top