Sfondo


L si trasforma in H: il cosiddetto "L-Gas" inizia a scarseggiare. L'alternativa sostenibile e sicura nel tempo si chiama "H-Gas". Ora anche in Renania è prevista la conversione graduale dell’approvvigionamento di metano al gas ad alto potere calorifico.

Facendo clic sul pulsante, si accettano i cookie a fini statistici per riprodurre questi video. Le informazioni sui nostri cookie e su come funzionano sono disponibili qui.

Riproduci video

Perché è necessario cambiare la varietà di metano?

Il metano attualmente approvvigionato nell’area servita dalla nostra rete proviene principalmente da giacimenti nei Paesi Bassi. A medio termine, l’estrazione di questo gas diminuirà. Per questo motivo, sul nostro territorio sarà sostituito gradualmente da metano proveniente soprattutto dalla Norvegia e dalla Russia. I giacimenti in questi paesi offrono una garanzia di approvvigionamento a lungo termine.
Il metano è un prodotto naturale e presenta valori energetici differenti a seconda dell’ubicazione del giacimento: il metano proveniente dai Paesi Bassi viene definito “L-Gas” (L sta per “low” e indica un valore energetico basso) e il metano di provenienza norvegese o russa è chiamato “H-Gas” (H sta per “high“, quindi un metano a valore energetico più alto).

Dal 2015, in tutta la Germania è già in corso la cosiddetta riqualificazione dell’area di mercato, finalizzata alla conversione del gas naturale approvvigionato da “L-Gas” a “H-Gas”. Essa riguarda le aree della Germania settentrionale e occidentale, rifornite con metano proveniente dai Paesi Bassi a partire dalla metà degli anni Sessanta del XX secolo. Dal 2020 al 2029, anche in Renania è prevista la conversione graduale da “L-Gas”, che scarseggia sempre di più, a “H-Gas” destinato ad assicurare il nostro futuro.

Gli sviluppi politici ed economici europei non influenzano attualmente il mandato legato alla cosiddetta conversione del mercato del gas naturale, ancorata all’articolo 19a della Legge sulla salvaguardia dell’approvvigionamento di energia. Confermiamo il nostro mandato che prevede la conversione degli apparecchi a gas naturale e proseguiamo con la conversione del mercato sulla base di una pianificazione a lungo termine e coordinata in tutta la Germania tra le diverse parti interessate.

Tutti gli apparecchi a metano installati nelle case private o nelle aziende, come ad esempio impianti di riscaldamento o fornelli a gas, devono essere adattati a livello tecnico per poter utilizzare in sicurezza l'”H-Gas”. Nell’area coperta dalla rete della Rheinische NETZGesellschaft mbH (RNG) sono interessati un totale di 500.000 apparecchi circa.

Chi esegue la riqualificazione del metano?

Il rilevamento, l’adeguamento e il controllo della qualità di tutti gli apparecchi a metano sono eseguiti da aziende specializzate e certificate su incarico della ErdgasUmstellung, un marchio della RNG. Ciascun cliente del metano sarà informato per iscritto degli appuntamenti previsti, delle visite personali da parte dei tecnici e dei lavori da svolgere. In occasione del sopralluogo i collaboratori di ErdgasUmstellung saranno in grado di identificarsi con una tessera di servizio, una lettera di legittimazione e indicando il vostro Codice identificativo personale (PIN). Questo PIN si trova nella corrispondenza riguardante la visita di rilevamento o adeguamento.

Quali costi devo sostenere?

In genere, non dovete sostenere alcun costo diretto in seguito alla riqualificazione del metano. Siamo noi a farci carico, per voi, dell’adeguamento degli apparecchi a metano utilizzati, e i costi sono sostenuti dalla RNG quale gestore della rete di distribuzione. Alla fine, i costi saranno ripartiti su tutti i clienti del metano dell’intera Germania secondo il principio della solidarietà e compensati attraverso i costi della rete. Questo è quanto stabilito dal legislatore. Nel quotidiano, con la conversione al nuovo gas ad alto valore calorifico non cambia niente per voi: l’utilizzo degli apparecchi a metano rimarrà identico.

La conversione a casa mia

Spiegazione step-by-step: tutte le informazioni utili sui retroscena, sullo svolgimento e sul quadro normativo della riqualificazione del metano.

maggiori informazioni

Richieste e moduli

Avete acquistato un nuovo apparecchio a metano? Qui potete richiedere comodamente online la sostituzione del vostro apparecchio.

maggiori informazioni

Avvertenze di sicurezza

La vostra sicurezza ha la massima priorità per noi: ecco come riconoscete i nostri tecnici e potrete proteggervi dai truffatori.

maggiori informazioni

Persone di contatto

Tutti i dati di contatto per gli utenti e i rappresentanti dei media, così come il numero verde della nostra Helpline.

maggiori informazioni
Scroll to top